Nový rad kabeliek „Hands of Indigo“ brazílskej umelkyne Yanny Soares z Londýna je inšpirovaný tradíciami korálkov v jej rodnej Bahii.Fotografia: Dav Stewart
„Myšlienka značky vznikla pri práci s rôznymi remeselníkmi z celého sveta počas mojich štúdií na Royal College of Art,“ vysvetľuje brazílska umelkyňa Yanna Soares z Londýna o svojom novom rade tašiek „Hands of Indigo“. V podstate som grafik, veľmi ma baví proces vytvárania vecí, oveľa viac než len samotná konceptuálna umelecká stránka, tak som si pomyslel: „Ako môžem spojiť tieto koncepty a vytvoriť jednu hmatateľnú vec?“'
Odpoveď prišla vo forme korálkových výšiviek z jej rodnej Bahie, ktorá vychádza zo synkretických tradícií afrických a indiánskych remesiel. „V Brazílii máte korálky, ktoré používali amazonské kmene a ktoré sú odvodené od Santeríe,“ vysvetľuje. Keď som vyrastal, videl som Mães-de-santo – ekvivalent ženského šamana – nosiť tieto korálkové náhrdelníky a pomyslel som si: „Aká je moderná aplikácia týchto korálkov?“'
Sklenená perla, veľmi žiadaný obchodný produkt spájajúci rozdielne krajiny, odzrkadľovala Soaresovo používanie symbolov na prekračovanie kultúrnych hraníc vo svojom umení.“ Fascinovala ma veľmi hybridná povaha korálkov, pretože surovina sa vždy dováža odinakiaľ. – Či už Česi alebo Japonci.Chcel som teda vytvoriť produkt, ktorý využíva tento koncept obchodu, no zároveň je veľmi súčasný – niečo, čo si môžete obliecť do mesta a nebudete vyzerať, akoby ste sa práve vrátili z výletu v Kambodži.“
V spolupráci s BeadTool (Photoshop pre svet tkania) Soares, ktorý tiež študoval grafický dizajn na newyorskom Pratt Institute, vytvára vzory v Londýne.Potom ich skupina desiatich remeselníkov v São Paule utkala na vlastných krosnách s použitím japonských korálok Miyuki – „guľôčok Rolls-Royce,“ hovorí, „keďže sú veľmi jednotné, takže získate ostrý a presný vzor. 'Korálkové panely sa potom dostanú do Florencie, aby sa z nich stali minimalistické kožené spojky Nappa.“ Je to skoro ako keď máte neuveriteľný lept, chcete ho dobre zarámovať.Pre mňa je koža vlastne rám.“
Táto globálna výmena zručností je posilnená výberom mena Soares, inšpirovaným časom stráveným v Kjóte na štipendiu počas jej magisterského štúdia. „Naozaj som sa dostala k origami,“ vysvetľuje s odkazom na svoju prácu Unmei Façade z roku 2012, na ktorú odkazujú tieto obrázky.„Veľmi ma zaujalo indigo ako koncept – nie nevyhnutne ako farbivo, ale myšlienka, že indigo je také demokratické a preniká do toľkých kultúr rovnakým spôsobom, akým sa obchoduje s korálkami.“
Všetkých osem návrhov je symbolom jej domoviny, od opakujúceho sa rytmu samby vreca „Rio“ s rybou kosťou až po reinterpretované kmeňové pletenie košíkov vrece „Amazônia“.Geometria „Lýgie“ je podobná dielu konštruktivistických umelcov Lygie Pape a Lygie Clark.„Brasilia“ ponúka poctu modernému muralistovi Athosovi Bulcãovi, rovnako ako optický chaos „São Paulo“ predstavuje zbiehajúce sa architektonické uhly mesta.
Dokončenie každej tašky trvá 30 hodín, používa sa v nej 11 000 guľôčok a je dodávaná s certifikátom s menom výrobcu guľôčok. Myslím si, že žijeme v časoch, kedy je myšlienka mať niečo jedinečné, čo je ručná výroba, veľmi špeciálna - ideme späť k myšlienke dedičstva a podpory komunity.“
A rovnako ako umelecká séria, každá taška je vyrobená v limitovanej edícii.“ „Rozmýšľam ako grafik,“ hovorí. „Keď sa výtlačok predá, vytvoríte nové edície.Je to naozaj o pomalom dizajne.“
V spolupráci s BeadTool (Photoshop pre svet tkania) Soares, ktorý tiež študoval grafický dizajn na newyorskom Pratt Institute, vytvára vzory v Londýne.Potom ich tka na zákazkových krosnách skupina desiatich remeselníkov v São Paule
Korálkové panely sa potom dostanú do Florencie, aby sa zmenili na minimalistické kožené spojky Nappa.Na obrázku: taška „Amazônia“.Fotografia: Dav Stewart
Myšlienka značky Soares začala pri práci s rôznymi remeselníkmi z celého sveta počas štúdia na Royal College of Art.
„Brasilia“ (na obrázku) ponúka estetickú poctu modernému muralistovi Athosovi Bulcãovi.Fotografia: Dav Stewart
Táto globálna výmena zručností je posilnená výberom názvu série Soares, ktorý bol inšpirovaný časom stráveným v Kjóte na štipendiu počas jej magisterského štúdia. „Naozaj som sa dostala k origami,“ vysvetľuje s odkazom na svoju prácu „Unmei Façade“ z roku 2012, odkazované na pozadí týchto obrázkov.Fotografia: Dav Stewart
„Veľmi ma zaujalo indigo ako koncept,“ pokračuje, „nie nevyhnutne ako farbivo, ale myšlienka, že indigo je také demokratické a preniká do toľkých kultúr rovnakým spôsobom, akým sa obchoduje s korálkami.“
Všetkých osem návrhov je symbolických pre jej domovinu, od opakujúceho sa rytmu samby vreca „Rio“ s rybou kosťou (na obrázku) až po reinterpretované kmeňové pletenie košíkov vrece „Amazônia“.Fotografia: Dav Stewart
Soares používa japonské korálky Miyuki – „guľôčky Rolls-Royce, pretože sú veľmi jednotné, takže získate ostrý a presný vzor“
Optický chaos tejto tašky „São Paulo“ predstavuje zbiehajúce sa architektonické uhly mesta.Fotografia: Dav Stewart
Dokončenie každej tašky trvá 30 hodín, používa 11 000 guľôčok a je dodávané s certifikátom s menom korálika
Zdieľajte svoj e-mail a získajte náš každodenný prehľad inšpirácií, únikov a dizajnových príbehov z celého sveta
Táto stránka je chránená reCAPTCHA a platia pre ňu Zásady ochrany osobných údajov a Zmluvné podmienky spoločnosti Google. Odoslaním svojich informácií vyjadrujete súhlas so Zmluvnými podmienkami a Zásadami ochrany osobných údajov a súborov cookie.
Čas odoslania: 26. augusta 2020